Time TBD. The winter solstice will occur on December 21 when the Sun reaches its lowest point in the sky and daylight is at its minimum.

Hora por determinar. El solsticio de invierno ocurrirá el 21 de diciembre cuando el Sol alcance su punto más bajo en el cielo y la luz del día esté en su mínimo.

Las Brujas will celebrate the solstice the day before on Sunday, December 20 with our Jingle Bell Jam. We will gather on the Ajijic Plaza and dance to lighthearted holiday songs.

Las Brujas celebrarán el solsticio el día anterior, el domingo 20 de diciembre, con nuestro Jingle Bell Jam. Nos reuniremos en la Plaza de Ajijic y bailaremos al ritmo de canciones navideñas alegres.

We invite you to join us in this final dance of the year. Te invitamos a unirte a nosotros en este último baile del año.

Merry Christmas y Feliz Navidad.